«Працюй за освітою, працюй в освіті» — проєкт від фундації «Незламна Україна» та CARE International in Poland
Місія проєкту — забезпечити безоплатну допомогу освітянам з України з підготовкою та працевлаштуванням у польські навчальні заклади. Створити рівні можливості для активної участі в суспільному житті, а також інтеграції на ринок праці. Підготувати кадри для посилення польської освітньої системи, яка переживає брак педагогічних працівників, особливо у початковій школі.
Вчителі шкіл, виховательки дитячих садочків, шкільні медсестри та психологи зможуть нострифікувати свій диплом, отримати сертифікат, що підтверджує знання польської мови на затребуваному рівні, пройти необхідні підготовчі курси та працевлаштуватися у польський навчальний заклад на посади, що відповідають рівню кваліфікації. Для пояснення різниці в освітніх системах України та Польщі будуть забезпечені спеціальні тренінгові програми. Психотерапевти допоможуть подолати травми, спричинені війною, і повернутися до суспільної активності. HR-фахівці проведуть консультації, допоможуть підготуватися до співбесід та пройти всі етапи відбору. Додатковою діяльністю проєкту є соціальна інтеграція учасників та їхніх сімей через регулярні зустрічі в українських школах у Кракові, Вроцлаві та Варшаві.
Кожного спеціаліста буде супроводжувати окремий менеджер від самої подачі заявки аж до кінцевого працевлаштування до обраного навчального закладу в бажаному місті Польщі.
Цільовою групою проєкту є: працюючі, або безробітні українські громадяни з вищою освітою, дипломами вчителя або психолога (з педагогічним досвідом), які бажають та можуть обіймати посаду у навчальних закладах польської освітньої системи.
Часті питання:
В таборі можна ночувати дітям?
Ні, це денний пришкільний табір. Ми провели опитування батьків і дізнались, що вони не готові відпускати діток від себе надовго. Діти пережили багато стресу при переїзді, деякі з них евакуювалися з зон активних бойових дій. І дітям, і батькам потрібен час на адаптацію і краще проводити цей час разом. Тому концепцію літніх таборів ми продумали й організували так, що дітки проводили в ньому тільки півдня.
Під час першої зміни — так, плануємо харчування в таборі. Ви можете скористатися цією опцією або ні. З другої та наступних змін повноцінне гаряче харчування в таборі не передбачене, передбачений тільки перекус коштом фундації — це печиво+сік. Тому готуйте дітям смаколики із собою.
- Табори у Варшаві, Кракові та Вроцлаві будуть працювати в приміщеннях наших шкіл:
- у Кракові: ul, Świętego Filipa 25, 31-150, Kraków
- у Вроцлаві: Aleja Wiśniowa, 1, 53-313, Вроцлав
- у Варшаві: Аl. Jerozolimskie 179, 02-222, Warszawa
- Локації майбутніх таборів у інших містах Польщі будуть оголошені пізніше, ми ще шукаємо найзручніші приміщення.
Моя дитина не ходила до «Першої української школи» у Польщі, чи можна записати її у ваш табір?
Звичайно! Ви можете навіть записати її на кілька змін, якщо у вас та дитини є таке бажання.
Моя дитина не знає польської, чи можна їй у табір?
-
- Авжеж! Наш табір створено для українських дітей-переселенців, тому все спілкування відбувається українською мовою. Вашій дитині буде легко й комфортно спілкуватися з іншими. Також, ми додали до програми й заняття з іноземних мов. Зокрема інтенсивне вивчення польської та англійської
Просто зареєструйтеся через гугл-форму: https://forms.gle/EDhXtEMtddJ6wpPd7. Кілька кліків — і все! Ваша дитина записана. Також, при реєстрації у вас буде змога вибрати будь-яку бажану для вас зміну: чи в червні, а чи наприкінці серпня. Нагадуємо, одна зміна тримає 10 днів (2 тижні), заняття відбуваються тільки по буднях з 10:00 до 16:00 за варшавським часом. Можна обрати одну зміну або кілька із них.
Скільки дітей буде у таборі? А вожатих?
Впродовж однієї зміни у таборах Варшави, Кракова та Вроцлава буде 200 дітей. Вони будуть поділені на загони по 20 осіб у кожному загоні. Одним загоном керуватиме один вожатий, — тобто 10 вожатих на всю зміну. Також на зміні будуть: 1 директор табору, 1 медсестра, охорона та прибиральниці
Чи можна батькам бути присутніми у таборі?
У наших приміщеннях діють такі самі правила, як і у польських школах, згідно з якими вхід батьків до школи заборонений. Окрім випадків, коли у школі проходять Дні відкритих дверей чи інші спеціальні заходи.
Отже, це означає, що вам треба привести дитину в табір о 10:00, залишити її там під відповідальність вожатих і директора табору, а о 16:00 забрати додому
Чи може моя дитина сама приходити до табору?
Так, за вашої письмової згоди, дитина може приходити до табору та повертатися з нього додому самостійно. Цей документ називається “Дозвіл батьків на самостійне відвідування табору”. Шаблон для написання чи заповнення вам нададуть у таборі на місці.
Участь у таборі платна? Скільки це коштує?
Так. 250 злотих. Всі залучені кошти будуть спрямовані на виплату заробітних плат вожатим таборів, закупівлю канцелярського приладдя, матеріали для творчих занять, настільні ігри й спортивний інвентар, а також на оренду приміщень для таборів.
Як оплатити табір? Можна на карту mono?
Переказ виключно на банківський рахунок у польському банку. На карту будь-якого українського банку скинути гроші неможливо. Вся сума сплачується наперед одним платежем. Повернення коштів за пропуски у таборі з будь-якої причини не передбачене.
Минулого року був безкоштовний табір. А у 2023 році безкоштовних опції не буде?
Наразі не планується, але пам’ятайте: ми постійно працюємо над тим, щоб шукати й залучати міжнародне фінансування на проєкти фундації. Ми працюємо з міжнародними фондами, шукаємо грантові можливості, залучаємо донати через краудфандинг. ТОМУ якщо нам вдасться залучити кошти на літні табори, всі діти, які скористалися платною послугою, — зможуть відвідати табір ще один раз повторно абсолютно безоплатно (платних змін можна брати скільки завгодно).
Ви робите школи. Для чого українські школи у Польщі? Хіба бракує польських?
В українських дітей забрали домівку, друзів, рідних, їх іграшки, тому ми прагнули створити для них комфортне середовище «з нуля». Навчання за звичною їм програмою, зі звичними предметами — це те, що пов’язує їх з домом. Предмети викладаються українськими вчителями, зрозумілою їм мовою — це створює атмосферу стабільності, яка зараз гостро необхідна. Українська програма забезпечує безперервність освітнього процесу — не потрібно адаптовуватися до чужої мови та нової програми.
За даними UNICEF, до Польщі виїхало до 800 тис. дітей, до польських шкіл ходить тільки 40% із них. Решта навчається вдома в рідних українських школах в онлайн-форматі. Ми пропонуємо все те саме, що й українська школа в Україні, але офлайн і на території Польщі.
До речі, ми робимо не тільки школи 🙂 А й підготовку до школи, підготовку до здачі НМТ, фестивалі, даруємо квитки на інтеграційні активності по всій Польщі, даруємо книги, надаємо психологічну підтримку дітям, вчителям і батькам.
