Usługi tłumaczenia zwykłego dokumentów z języka ukraińskiego na polski

Informacje o klientach
Nazwa: Fundacja „Niezniszczalna Ukraina”
NIP 7812018614
REGON 388374122
Lokalizacja: Kraków ul. Świętego Filipa 25, 31-150
Osoba kontaktowa: Andrzej Nowak-Rogoziński +48 577 563 227

Mam na imię Viktoriia Osadcha, jestem prezesem Fundacja”Niezniszczalna Ukraina”. W marcu 2022 roku nasza fundacja rozpoczęła swoją działalność w Polsce. Naszym głównym zadaniem jest zapewnienie stałego dostępu do edukacji dla dzieci uchodźców z Ukrainy, którzy zostali zmuszeni do opuszczenia swojego kraju. Obecnie mamy utworzone trzy ośrodki oświatowe w Warszawie, Krakowie i Wrocławiu.

Pomoc finansową dla naszej fundacji zapewniają najwięksi światowi darczyńcy, do których należą UNICEF, SAVE THE CHILDREN, CARE

Obecnie jesteśmy na etapie poszukiwania rzetelnych dostawców, którzy będą w stanie sprostać naszym potrzebom.

Informacja o procedurze

Data publikacji:                                     06 marca 2025 roku

Odwołanie o wyjaśnienie:                        do 11 marca 2025 roku do godziny 16:00

Termin składania ofert przetargowych:  do 12 marca 2025 roku do godziny 18:00

Typ przedmiotu zamówienia: Usługi tłumaczenia zwykłego dokumentów z języka ukraińskiego na polski

Opis oddzielnej części lub części przedmiotu zamówienia

Łączna dozwolona maksymalna liczba stron tłumaczenia do 3000 stron (podana liczba stron jest szacunkowym zakresem pracy dla Wykonawcy i nie zobowiązuje Zamawiającego do zamawiania takiej ilości).

Wymagania dotyczące kursów doszkalających i podnoszących kompetencje nauczycieli są określone w INSTRUKCJI UDZIELANIA ZAMÓWIENIA (Załącznik B).

Termin dostawy towarów, wykonania pracy lub świadczenia usług:
od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2025 r.

Świadczenie usług w ramach niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia jest możliwe wyłącznie po podpisaniu umowy ramowej (załącznik A).

Oferty handlowe prosimy przesyłać w formie FORMULARZ OFERTOWY stanowiącego
(Załącznik C)

Przetarg zostanie przeprowadzony zgodnie z warunkami określonymi w INSTRUKCJI DOTYCZĄCEJ PRZETARGU.

Oferty prosimy przesyłać na adres e-mail: procurementprocedure2025-03-04-1@nezlamna.org

Wszystkie niezbędne informacje i formularze do wypełnienia pod poniższymi linkami:

INSTRUKCJA PROWADZENIA PRZETARGU

Zalachnik B – Specyfikacja_warunków_zamówienia_i_zaproszenie_do_składania_ofert pl

Zalachnik С – FORMULARZ OFERTOWY

Zalachnik – FWA (for Services) Poland

Zalachnik D – KODEKSU POSTĘPOWANIA i Polityki FUNDACJI „NIEZNISZCZALNA UKRAINA”